翡翠最早发现于13世纪，大量进入中国是在清朝末年。可近50年来，它的身价在中国增长了近一千倍。一件价值连城的翡翠饰品不但要材质一流，还得要有鬼斧神工，到了现代翡翠更是被分为A货B货。那么衡量翡翠品质的标准究竟是什么？怎样的翡翠材质才能算得上一流？鬼斧神工的精美之处又体现在哪里呢？