冒险奇兵带大家抓住夏天的尾巴，前进东北角的翡翠湾来戏水了!七月七号隆重开园的翡翠湾海洋乐活村，占地五十二公顷，除了各项热门的水上活动之外呢，还有沙滩休憩区、绿地酒吧、以及全台唯一近海滩的GO CART场，而且为了让游客玩得更加尽兴，园区还把营业时间延长到晚上十一点钟，让大家从早玩到晚尽情欢渡美好的时光!城城队的来宾呢，有潘若迪、林立青、圆圆，乔恩队则派出汪建民、高山峰以及湘莹，另外我们还特别邀请到了，二○○七年世界比基尼小姐加入战局，其中还包括了台湾区亚军、有美波皇后之称的李宓，保障养眼、大有看头!

首先太空球比相扑，想赢的话，不能只靠蛮力，绝对要靠智取!极速香蕉船，各个被甩得是头昏脑胀，分不清楚东西南北!世界比基尼来同乐，凌波舞破水球，养眼镜头，让你一次看个够!酒吧乐活拳，大伙儿划得是乱七八糟、手忙脚乱!清凉养眼的夏日大对决，咱们开战啰!